Гражданин, товарищ, сударь?

"Мужчина! Здесь не курят...», «Женщина! Вы деньги...» Такие обращения, ухо, изруганные и непечатно, по-прежнему широко. А почему? Разве иных? И есть, лучше?

«Сударь » и «сударыня »? Что ж, тут уместны, пока непривычны. Издавна и утвердившиеся в России Октября 1917 они отброшены «старорежимные» и на из обихода. Вскоре и их «гражданин» и «гражданка», «товарищ» и... Погодите-ка, а пары-то и (не «товарка» же быть в ряду). Возникли и противоестественные построения: «Спасибо вам, чуткая главный врач» (ведущий инженер, бухгалтер, лейтенант и т. п.). Однако и «чуткая » в же настораживает: вроде бы грамотно, но уж суровую милиции, суда, тюрьмы...

«Граждане», «товарищи» поблекли, возвышенно-благой смысл, в революционной идеологией. Приелся их казенщины, терпкий на («гр-не» и «тт.», «гр.» и «тов.»). Недаром во официальщины их нередко разные синонимы: «коллеги!», «друзья!», «братцы!», «парни!», «девчата!» (а то и «мужики!» «бабоньки!»). В бытовали (порой ироничные, но доброжелательные) «титулования» людей: «дедушка!» и «бабушка!», «батя!» и «мамаша!», «отец!» и «мать!», «сынок!» и «дочка!», «детка!» и т. д. Плюс «молодые люди!» (независимо от пола), «молодой человек!», «друг!», «дружище!», «дружок!» (даже незнакомец), «старик!» и «старуха!» (независимо от возраста), «девушка!» (даже и пожилая, например, или продавщица), «мадам!» (допустим, ателье, если незамужняя, т. е. «мадемуазель»).

Подчас старомодные «барышни!» и «почтеннейший!», «душенька!» и «любезный!», «милочка!» и «милейший!», «голубушка!» и «голубчик!», «сестрица!» и т. п. И еще: «батюшка!» (священник), «хозяин!» и «хозяйка!» (владельцы дома, лавки), «доктор!» (врач пола, не научной степени), «служивый!» и «служба!» (солдат, матрос, офицер), «командир!» (необязательно начальник), «шеф!» (главный редактор, а то и такси, или троллейбуса)...

При этом выбора нужда в и словах, той иной окрашенности, фамильярности, к ситуации, на случай и, разумеется, вежливых. За лучшего «мужчина!» и «женщина!» (изобретения несовершенные, шире употребимые, «молодой человек!» и «девушка!»).

В разгоревшейся на тему и В. А. Солоухин за таких обращений, «сударь!» и «сударыня!». Их пришествие затянулось, но или не не состояться. Они снова укореняться, но, увы, не грамотно. «Сударь Иванов, ожидает Петрова » — говорить неправильно. Нужно иначе: «Господин Иванов, ожидает Петрова». «Сударь!» и «сударыня!» не сочетания с именем, фамилией.

Рвение к речевому влечет за и огрехи. Нередко объявления якобы галантным, но на невежественным обращением: «Судари и сударыни!» Коли уж старине, то и ее традиции: «Милостивые и государыни!» («Дамы и господа!» — приемлемо, но более вариант: «Господа!»)

А «товарищи!»? Они быть уместны в контексте. Вспомним: «Товарищ, верь!» (А. С. Пушкин), «...подали мы, товарищи, на братство! Вот на стоит товарищество! Нет уз товарищества!» (слова Тараса Бульбы из гоголевской повести).

Лев БОБРОВ

Рекомендовать:
Отправить ссылку Печать
Порекомендуйте эту статью своим друзьям в социальных сетях и получите бонусы для участия в бонусной программе и в розыгрыше ПРИЗОВ!
См. условия подробнее

Самое популярное

Муж беременной жены

Может быть, вам встречались фигурки обезьянок из Индии: одна из них закрывает глаза — это означает «не смотрю плохого»; другая закрывает уши — «не слушаю плохого»; еще одна закрывает лапкой рот, что значит «не говорю плохого». Приблизительно так должна вести себя беременная женщина.

Сколько раз "нормально"?

Не ждите самого подходящего времени для секса и не откладывайте его «на потом», если желанный момент так и не наступает. Вы должны понять, что, поступая таким образом, вы разрушаете основу своего брака.

Как размер бюста влияет на поведение мужчин.

Из всех внешних атрибутов, которыми обладает женщина, наибольшее количество мужских взглядов притягивает ее грудь.

Лучшая подруга

У моей жены есть лучшая подруга. У всех жен есть лучшие подруги. Но у моей жены она особая. По крайней мере, так думаю я.

Хорошо ли быть высоким?

Исследования показали, что высокие мужчины имеют неоспоримые преимущества перед низкорослыми.

Купание в естественных водоемах.

Купание в реке, озере или море — это один из наиболее эффективных способов закаливания.

Почему мой ребенок грустит?

Дети должны радоваться, смеяться. А ему все не мило. Может быть, он болен?